【铅华洗尽：浮华面纱下的本色回归】洗去浮华与铅华
“素颜风潮”席卷时尚娱乐界，各大娱乐时尚杂志纷纷以明星“素颜”出镜为卖点。继法国版《elle》杂志2009年4月号的主题“铅华洗尽”之后，美国版《harper’sbazaar》2009年9月号亦策划了一期名为“实实在在的美丽”的主题。这场“素颜革命”引发的不仅仅是对“本色回归”的讨论，更是满足了众看客的偷窥欲――铅华褪尽，明星还美丽吗。会不会如狗仔队偷拍的那些“妆后”照片那样，让人既惊又喜。――惊于化妆技术之高超，喜于明星也并非美得无懈可击。其实，无论是天然雕饰下，出水芙蓉般的素颜，抑或是浓墨重彩下，堪与桃花相映红的俏颜，真正让时尚娱乐界为之倾倒的，是名叫“美丽”的东西。
――mac
1）elle’snomakeupissue，anall-blackissueof2）vogue，ashifttowardhealthierrunwaymodelsandademandforoldermodels3）evincethefundamentalchangesunderwayinthebeautyindustry.
april’sissueoffrenchellefeaturedeightwell-knowneuropeanstarswithoutmakeuporretouching.thestarswithoutmakeupissueembracesthebeautyofthewomenwithouttheirmakeup，ratherthanpointingouttheirflaws，asiscommonpracticeinu.s.4）tabloids.
buttheclaimsof“no5）airbrushing，”“nomakeup，”or“nophotoshopping”arenotwithoutcontroversy.claimingtofeaturemodelswithoutmakeupor6）touch-upscan7）putadvertisersinthehotseatifdoubtsarise.asforthestarswithoutmakeupissueoffrenchelle，thepoliticalbloggermatthewyglesiasexpressedhispoint：“insomeways，ithinkthismightactuallybeastepback.”
(未完，全文共6250字，当前显示1030字)
(请认真阅读下面的提示信息)
