发现文章标题:【我国对外传播中的不足及策略分析】 中国文化对外传播策略 【我国对外传播中的不足及策略分析】 中国文化对外传播策略.doc-免费下载

公文高手,超级方便的公文写作神器! 立即了解


【我国对外传播中的不足及策略分析】 中国文化对外传播策略

摘要。“地球村”下的信息时代,有效的对外传播可以打造利于本国的舆论氛围,从而提升国家在世界舞台的认同度。本文阐述了目前我国对外传播中的不足,并提出了相应对策,试图为树立良好国家形象提供策略依据。

关键词:国家形象;对外传播;策略

中图分类号:g206.3文献标识码:a文章编号:1672-8122(2011)06-0060-02

随着全球化的发展,国家形象成为世界舞台受人关注的话题,各个国家力图利用媒体通过对外传播营造一个有力的舆论氛围,从而树立本国的良好形象。在这方面,我国努力的步伐未曾停滞,并已取得了不错的成效,然而我国目前的对外传播现状仍存在一些问题。

首先,宏观地看我国对外传播机制,以英语为主的对外传播占据主要份额,其他语种的对外传播却十分贫乏。对于小语种国家,在获取来自中国的相关消息时,英文信息就会变得软弱无力;由于语言的差异,迫使这些小语种国家民众获取信息的来源只能是本国媒体,而由于意识形态和国家利益等因素,外国媒体则会出现扭曲的中国形象,最终导致对外传播中对非英语国家的传播堵塞,乃至影响整个对外传播效果。其次,报道题材和报道角度呈局限性。长期以来我们惯用于正面报道的对外报道方式以展现中国的“经济发展”、“和谐社会”,反而这些过分祥和的中国图卷给国外媒体带来的却是质疑声不断,给外媒产生一种“做好”的假象,这样一来,我们宣传正面形象的目的不仅没有达到,反而带来适得其反的效果。再有,报道手法呈现“宣传式”。在对外传播过程中,由于语言、文化、社会制度背景、宗教信仰的差异,直接会影响到国外受众对新闻解读角度的不同,而我们在对外报道中,往往容易忽略这种“不同”,习惯于用我们本土的报道手法来进行对外报道,宣传痕迹较重。这种中国式思维的对外报道,很难让外国媒体和受众从中找出认同点。此外,突发事件报道应对不成熟也为国外媒体歪曲中国形象提供了空间。

突发事件的发生伴随着紧迫性等特点,往往包括很多不稳定因素,易引起世界媒体关注。如果媒体对突发事件应对不当,会造成社会恐慌,同时给西方媒体“钻空子”的空间,2003年“sars事件”和2008年“3•14打砸事件”造成的负面影响就是有力证明。如果我们没有成熟的突发事件应对机制,无法掌握舆论主导方向,我们的对外报道就会停留在新闻的“辟谣层面”,在树立中国形象过程中只会成为被动一方。

要想树立良好的国际大国形象,我们需采取主动的对外传播方针,把握国际话语权。那么,我们应该如何完善我国对外传播工作,从而有效把握国际话语权呢。

一、营造良好的舆论环境,打造有力的传播氛围

(一)完善新闻发布会机制,主动对外传播

如今,“政府外交”成为一国国家形象形成和国际地位建立过程中的重要组成部分,新闻发布会则是政府外交中的核心机制。在处理一些重要政府事务或重大事件时,相关部门通过举行记者招待会,由新闻发言人向中国社会内外第一时间发布最准确的信息,同时对于外媒的质疑进行解答,使媒体作为联系国内外的纽带,不仅使信息得以传播,还可以避免由于信息不通而造成的国家形象损害,从而获取社会公众的信任,满足公众对新闻的求知欲,充分发挥新闻媒介在国际传播中的政治沟通作用。

(二)人才战略培养,提升对外传播软实力


(未完,全文共4108字,当前显示1351字)

(请认真阅读下面的提示信息)


温馨提示

此文章为6点公文网原创,稍加修改便可使用。只有正式会员才能完整阅读,请理解!

会员不仅可以阅读完整文章,而且可以下载WORD版文件

已经注册:立即登录>>

尚未注册:立即注册>>

6点公文网 ,让我们一起6点下班!