在庆祝新中国成立60周年大会上的讲话
2009年10月1日上午10时,首都各界庆祝中华人民共和国成立60周年大会在北京举行,天安门广场举行了隆重的大阅兵和群众游行活动。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛检阅受阅部队后,在天安门城楼上发表重要讲话。
在庆祝新中国成立60周年大会上的讲话
中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛
北京天安门城楼
2009年10月1日
speechatthecelebrationsforthe60thanniversaryofthefounding
ofthepeople'srepublicofchina
presidenthujintao
tian'anmenrostrumincentralbeijing
oct.1,2009.
全国同胞们,同志们,朋友们:
fellowcountrymen,comradesandfriends,
今天,我们隆重集会,庆祝中华人民共和国成立60周年。在这个喜庆而又庄严的时刻,全国各族人民都为伟大祖国的发展进步感到无比自豪,都对实现中华民族伟大复兴的光明前景充满信心。
today,weholdagrandcelebrationtomarkthe60thanniversaryofthe
foundingofthepeople’srepublicofchina.atthischeerfulandsolemnmoment,peoplefromalloverthecountry’sethnicgroupsareextremelyproudofourgreatnation’sdevelopmentandprogressandareconfidentofthechinesenation’sbrightprospectontheroadtorevival.
在这里,我代表党中央、全国人大、国务院、全国政协和中央军委,向一切为民族独立和人民解放、国家富强和人民幸福建立了不朽功勋的革命先辈和烈士们,表示深切的怀念。向全1
国各族人民和海内外爱国同胞,致以热烈的祝贺。向关心和支持中国发展的各国朋友,表示衷心的感谢。
onbehalfofthecpccentralcommittee,thenationalpeople’scongress,thestatecouncil,thechinesepeople’spoliticalconsultativeconferenceandthecentralmilitarycommission,iherebypaytributetoalltherevolutionarypioneersofoldergenerationsandmartyrswhomadegreatcontributionstorealizingnationalindependenceandliberationofthepeople,thecountry’sprosperityandstrengthandhappylifeofthepeople.isendwarm
congratulationstopeoplefromallethnicgroupsinthecountryandpatrioticcompatriotsfromhomeandabroad,andexpressheartfeltthankstothefriendsfromothercountrieswhocareaboutandsupportchina’sdevelopment.
(未完,全文共5788字,当前显示1453字)
(请认真阅读下面的提示信息)