[外刊概要] 概要

为何伊朗应该拥有核武器。【美】

《外交事务》2012年7/8号中东核危机由来已久，由于以色列的“核垄断”，该地区在40年时间里都处于独特的“安全失衡状态”。以色列对核武器的依赖导致其不允许该地区存在其他核力量。1981年，以轰炸了伊拉克核反应堆，又于2007年打击叙利亚的核设施。对以色列核特权的恐惧导致潜在对手更渴望发展核武器。而在巴以问题上支持巴勒斯坦的阿拉伯世界在安全上长期处于被动、无助的状态，成为中东地区不稳定的根源。当前的伊朗核危机应该被视为中东核危机的延续。美国不应对伊朗政权存在偏见，其拥有核武器不但不会引发地区动荡或军备竞赛，还能从结构上改善中东的核安全困境。美国应停止对伊朗的制裁，借鉴印巴核试验后实现区域和平的经验，通过缔造核均势实现地区稳定。

（董春岭）

化石能源卷土重来

【美】

《财智月刊》2012年7月刊

reshmakapadia

随着开采技术的不断创新，水力压裂法正在冲击着能源市场，石油天然气的供给迅速增加。2012年头四个月，美国进口石油只占消费量的42%，为20年以来最低，现在这个国家生产的天然气比以往任何时候都多。追朔到上世纪70年代，联邦能源顾问特奇克向国会报告了一个坏消息，他告诉议员，美国将面临天然气短缺，他还建议关闭没有价值的天然气发电厂。美国人开始减少一切不必要的天然气消费以确保家庭供暖。特奇克说：“现在看来真的很可笑。”廉价的石油和天然气似乎给了太阳能、风能以及其他替代能源一个致命打击，但分析人士认为超低的气价是“黑天鹅”现象，发展中国家不断攀升的需求使能源价格上升趋势难以逆转，如今正是买入新能源公司的绝佳低点。

（李峥）

日本做好与中国冲突的准备了吗。

【日】

《东洋经济周刊》2012年8月11日

富坂聪（中国问题专家）