西安中水系统建设近况及要求

西安是一个缺水城市，水资源消耗量逐年增加，过度开发使用水资源会带来更为严重的环境问题，因此提高水资源利用率是实现水资源可持续利用的主要措施。为此，今年市委、市政府出台的《西安市“治污减霾”工作方案》要求，每个区县、开发区都要建成3~5个中水取水点，利用中水浇灌花木、降低扬尘，改善西安生态环境。

研究资料显示，采用中水系统后，居住区用水量可节省30％～40％，同时排放量减少35％～50％。西安每年浇灌树木花草要耗用大量自来水，如果利用中水，不仅节约了水资源，也降低了经济成本。目前，1吨生活用水约2.9元，而1吨中水仅1.2元，使用中水比自来水要节省一半还多。

西安市现在每天经处理的污水大约有110万吨，但中水利用率不足5％，这些水稍加处理后就能成为可利用的中水，用于城市绿化、道路喷洒、市政施工、工业冷却、家庭冲厕、洗车用水等。

目前，曲江新区和高新区是中水利用做得较好的区县。曲江新区要求在新建的宾馆、酒店、综合性服务楼及高层住宅等建筑面积10万平方米以上的项目中强制建设中水回用设施。同时，要求每个项目的中水处理尾端加设50立方米的蓄水池及中水取水点，用于曲江新区道路保洁。

目前，曲江新区已建成了曲池坊、广电中心、唐隆酒店等3个中水回用设施，还有11个项目的水处理设施正在建设中。建成后，这些项目的中水在满足自身绿化养护及冲厕用途的基础上，由管委会与其签订中水回用协议，给予一定资金补偿，将剩余水源用于公共景观绿化、道路保洁等。

目前，高新区已构建了以区域污水处理厂为核心、企业中水回用工程为节点的区域中水回用网络，形成了园区污水代谢的闭环系统。高新区现在全面使用中水进行日常道路保洁、绿化带冲洗、绿地浇灌、拆迁工地湿法作业等。目前，园区累计中水产生量2.0万吨/日，中水使用量1.5万吨/日，已建成中水管网20公里，中水取水点13个。同时，高新区要求具有一定规模以上的住宅小区、酒店及用水量大的企业要自行建设再生水利用系统；建筑面积在3万平方米以上的小区必须建设中水回用系统或者使用市政中水。

建筑中水系统设计的几点经验

2005-10-1800：00【大中小】

【打印】

【我要纠错】

摘要。目前中水系统成本过高，主要原因是设备的处理能力得不到充分利用，合理设计中水系统是节省资源和能源的关键。

关键词：系统选择中水回用范围水量平衡生物接触氧化

我国污染严重，又是一个人均拥有水资源贫乏的国家，环境保护、水污染防治、依据当地水资源及经济情况合理进行污废水利用已成当务之急。建设中水系统，不但可以节约用水，并且可以一定程度防止水体污染。

经有关专家对北京中水设施调查，发现大多数设施的处理能力得不到充分的利用造成运行成本偏高（详见2003年《给水排水》第11期）。要解决以上问题，需对中水回用系统进行合理的设计。

本人总结了多个工程的设计经验，供设计同仁参考、研讨。

一、系统选择

中水处理及回用需按市政条件分三种情况考虑：

1、有市政中水管网，有市政排水管网：

小区内排水采用污废合流（雨水系统单独考虑），排水经化粪池简单处理后排入市政污水管网。中水系统水源为市政中水。

2、无市政中水管网，有市政排水管网：

小区内排水采用污废分流。污水经化粪处理后排入市政污水管网；废水经小区废水管网收集至小区中水处理站，处理达到回用标准后回用。中水系统原水为小区回收的杂排水。

3、无市政管网：

小区内排水采用污废合流。排水经化粪池处理后经小区污水管网收集至小区污水处理站，处理达到回用标准后回用。中水系统原水为小区内回收的排水。

二、中水回用范围