02与09版差异

ts16949：2002与ts16949：2009差异比较

（一）

条款号条款名称iso/ts16949：2002内容iso/ts16949：2009内容差异分析

0.1总则新增组织的环境、该环境的变化以及与该环境有关的风险与iso14001的兼容性更好

0.2过程方法通过使用资源和管理，将输入转化为输出的活动可视为过程。通过使用资源和管理，将输入转化为输出的一项和一组活动可视为过程。更能体现过程之间的关联性

0.3与gb/t19004的关系iso9004：2000iso9004修订中不用于认证、法律法规和合同

0.4与其它管理体系的兼容性gb/t24001-1996gb/t24001-2004附录a表明了iso9001：2008与iso14001：2004之间的对应关系

2规范性引用文件iso9000：2000iso9000：2005参考标准更新

3.1汽车行业的术语和定义iso9000：2000iso9000：2005参考标准更新4.1总要求a）识别质量管理体系……a）确定质量管理体系……名词翻译变化e）监控、测量和分析这些过程e）监控、测量（适用时）和分析这些过程增加适用时

对外包过程的控制应在质量管理体系中加以识别。对外包过程控制的类型和程度应在质量管理体系中加以规定。细化外包过程的管理

（只有一个注）：上述质量管理体系所需的过程应当包括与管理活动、资源提供、产品实现和测量有关的过程。注1：上述质量管理体系所需的过程应当包括与管理活动、资源提供、产品实现以及测量、分析和改进有关的过程。

注2。"外包过程"是为了质量管理体系的需要，由组织选择，并由外部方实施的过程。

注3：组织确保对外包过程的控制，并不免除其满足所有顾客要求和法律法规要求的责任。对外包过程控制的类型和程度可受注入下列因素影响：a）外包过程对组织提供满足要求的产品的能力的潜在影响；b）对外包过程控制的分担程度；

c）通过应用7.4实现所需控制的能力。对注1内容进行补充，并增加两个注的内容

4.2.1文件要求：总则c）本标准所要求的形成文件的程序；c）本标准所要求的形成文件的程序和记录；整合标准

d）组织为确保其过程有效策划、运行和控制所需的文件；d）组织为确保其过程有效策划、运行和控制所确定的必要文件，包括记录；整合标准

e）本标准所要求的记录（见4.2.4）删除e）本标准所要求的记录（见4.2.4）整合标准

注1注1中（新增）一个文件可包括对一个和多个程序的要求。一个形成文件的程序的要求可以被包含在多个文件中。阐述文件的建立形式

4.2.3文件控制f）确保外来文件得到识别，并控制其分发；f）确保组织所确定的策划和运行质量管理体系所需的外来文件得到识别，并控制其分发；明确对企业有用的外来文件的识别，更有利于企业管理

g）防止作废文件的非预期使用，若因任何原因而保留作废文件时，对这些文件进行适当的标识。g）防止作废文件的非预期使用，如果出于某种目的而保留作废文件时，对这些文件进行适当的标识。无实质变化

5.5.1.1质量职责负责产品质量的人员……负责产品要求符合性的人员……无实质变化

5.5.2管理者代表最高管理者应指定一名管理者……最高管理者应在本组织管理层中指定一名成员强调中高级以上人员，确保强推动力

6.2.1人力资源：总则……从事影响产品质量的人员硬是能够胜任的。……从事影响产品要求符合性工作的人员硬是能够胜任的。翻译变化（实际无变化）无注解增加注：在质量管理体系中承担任何任务的人员都可能直接或间接地影响产品要求符合性。解释影响产品符合性岗位范围