总理演讲稿

thetitleofmyspeechtodayis"seechinainthelightofherdevelopment".我深深爱着的祖国——古老而又年轻。

mybelovedmotherlandisacountrybotholdandyoung.说她古老，她是一个有着数千年文明史的东方大国。中华民族以自己的勤劳和智慧，创造了灿烂的古代文明，对人类发展作出过重大贡献。

sheisold，becausesheisabigorientalcountrywithacivilizationstretchingbackseveralthousandyears.withdiligenceandwisdom，thechinesenationcreatedasplendidcivilizationandmadesignificantcontributionstotheprogressofhumanity.我愿借用两句唐诗形容中国的现状：“潮平两岸阔，风正一帆悬。”中国人正在努力实现现代化，这是一个古而又新的发展中大国进行的一场伟大实践。掌握了自己命运的中国人民，对未来充满信心。

iwanttoquotefromatangdynastypoemtodescribewhatishappeninginchina，"fromshoretoshoreitiswideathightide，andbeforefairwindasailislifting."thechinesepeopleareworkinghardtomodernizetheircountry.thisisagreatpracticeinalargedevelopingcountrybothancientandnew.thechinesepeople，withdestinyintheirownhands，arefullofconfidenceintheirfuture.我深深爱着的祖国——历经磨难而又自强不息。

mybelovedmotherlandisacountrythatstoodnumerousvicissitudesbutnevergaveup.

我年轻时曾长期工作在中国的西北地区。在那浩瀚的沙漠中，生长着一种稀有的树种，叫胡杨。它扎根地下50多米，抗干旱、斗风沙、耐盐碱，生命力极其顽强。它“生而一千年不死，死而一千年不倒，倒而一千年不朽”，世人称为英雄树。我非常喜欢胡杨，它是中华民族坚韧不拔精神的象征。